A modo tuo – Elisa, 2013

A modo tuo – Elisa, 2013

A música “A modo tuo” fala do tema verdadeiramente universal da relação, difícil e maravilhosa, que temos com o crescimento de um filho que se torna cada dia mais autônomo e independente. Elisa (Toffoli) é uma extraordinária interprete, autora e musicista italiana. Ela nasceu em uma região tradicionalmente aberta às mais variadas influências culturais, e é uma de nossas artistas mais autenticamente internacionais. Esta música não foi escrita por ela, mas por Luciano Ligabue, famosíssimo rockeiro italiano e amigo de Elisa. No vídeo que proponhamos aparecem o marido de Elisa e a primeira filha deles, Emma.

Italianonline lhe oferece o vídeo oficial e a letra completa!

A modo tuo (Luciano Ligabue)

Sarà difficile diventar grande
prima che lo diventi anche tu
tu che farai tutte quelle domande

io fingerò di saperne di più
sarà difficile
ma sarà come deve essere
metterò via i giochi
proverò a crescere

Sarà difficile chiederti scusa
per un mondo che è quel che è
io nel mio piccolo tento qualcosa
ma cambiarlo è difficile
sarà difficile
dire tanti auguri a te
a ogni compleanno
vai un po’ più via da me

A modo tuo
andrai
a modo tuo
camminerai e cadrai, ti alzerai
sempre a modo tuo
A modo tuo
vedrai
a modo tuo
dondolerai, salterai, cambierai
sempre a modo tuo

Sarà difficile vederti da dietro
sulla strada che imboccherai
tutti i semafori
tutti i divieti
e le code che eviterai
sarà difficile
mentre piano ti allontanerai
a cercar da sola
quella che sarai

A modo tuo
andrai
a modo tuo
camminerai e cadrai, ti alzerai
sempre a modo tuo
A modo tuo
vedrai
a modo tuo
dondolerai, salterai, cambierai
sempre a modo tuo
Sarà difficile
lasciarti al mondo
e tenere un pezzetto per me
e nel bel mezzo del
tuo girotondo
non poterti proteggere
sarà difficile
ma sarà fin troppo semplice
mentre tu ti giri
e continui a ridere

A modo tuo
andrai
a modo tuo
camminerai e cadrai, ti alzerai
sempre a modo tuo
A modo tuo
vedrai
a modo tuo
dondolerai, salterai, cambierai
sempre a modo tuo

 

Italianonline Escola de Língua Italiana
info@aulasitalianonline.com.br
  • marisa queiroz

    Belisima canzione con Elisa!