Primavera – Riccardo Cocciante, 1976

Primavera – Riccardo Cocciante, 1976

Riccardo Cocciante é um dos cantores e compositores italiano de maior sucesso. Sua voz profunda e intensa interpretou canções  que entraram na história da música italiana. Riccardo nasceu na cidade hoje chamada Ho Chi Minh, no Vietnam, de pai italiano e mãe francesa. Neste vídeo podemos ver uma fabulosa execução orquestral de Primavera, uma das músicas que decretaram o sucesso de Cocciante na década de ’70. O lugar também é mágico: trata-se da Arena di Verona, o famoso anfiteatro romano que hospeda no verão uma extraordinária temporada de eventos de ópera.

A letra da música é baseada na metáfora, quase que arquetípica, do corpo da mulher amada confrontado com a terra fértil, da qual, em Primavera, o camponês espera o nascimento de uma nova vida.

 

Primavera – Riccardo Cocciante

E solcherò il tuo corpo
come se fosse terra
cancellerò quei segni
dell’ultima tua guerra

E brucerò col fuoco
quest’erba tua cattiva
e ti farò con l’acqua
più fertile e più viva

E pregherò che il sole
asciughi questo pianto
e pregherò che il tempo
guarisca le ferite

Poi costruirò una serra
intorno al tuo sorriso
farò della tua vita
un altro paradiso

Sarò il tuo contadino
e tu la terra mia
combatterò col vento
che non ti porti via

Poi spargerò il mio seme
nella tua verde valle
e aspetteremo insieme
che venga primavera
che venga primavera

Italianonline Escola de Língua Italiana
info@aulasitalianonline.com.br